miércoles, 14 de noviembre de 2012

F U L L N E S S



¿Sabes lo que es sentir la plenitud?

Comenzar a dar un paso tras otro, e imaginar lo bello y maravilloso que es.
Es algo más que una sonrisa cuando estás contento, es algo más que cualquier sensación que sientas con la brisa de verano.
 Ni el Sol brillante, ni la iluminada luna, ni cualquier planeta del universo que seamos capaz de imaginar es mejor.
Ni la sensación de reír con tus amigos, ni un suspiro de amor, ni al caer rendido sobre la cama tras haber terminado de hacer el amor. 
Aunque, claro, la plenitud es la combinación de todas estas cosas en sus relativos momentos.

Asi que lo primordial es brillar un dia tras otro, pero viviendo plenamente ese instante y todos los que te sucedan.

HAY MOMENTOS DE PLENITUD QUE DEBERÍAN SER ETERNOS.



You know what it is to feel the fullness?

Begin to take a step after another, and imagine how beautiful and wonderful it is.
It's more than a smile when you are happy, it is more than any feeling the summer breeze.
  Neither the bright sun, or the bright moon, or any planet in the universe that we can imagine is better.
Neither the feeling of laughing with friends, or a sigh of love or to fall asleep on the bed after you have finished making love.
Although, of course, the fullness is the combination of all these things in their relative moments.

So the bottom line is shine day after day, but living fully that instant and all who come after you.

There are moments of fullness that SHOULD be eternal.

1 comentario:

  1. La plenitud para apreciarla tiene eso que no es eterna , que es un momento efímero que nos cala hondo y nos deja huella para siempre. Muchos besos :)

    ResponderEliminar