jueves, 27 de junio de 2013


D I S T A N C E




Cuando acaba el día, lo unico que todos
 deseamos es tener a alguien cerca.
Guardar las distancias y fingir que no te preocupan los demás, no es más que una sarta de mentiras.
Cada uno de nosotros elegimos a las personas que queremos que estén cerca y cuando las hemos elegido, nos quedamos junto a ellas.
 Aunque les hagamos daño.
La gente que se queda contigo cuando el día llega a su fin, es la que merece la pena conservar. 
Aunque a veces cerca, es demasiado cerca.
Sin embargo, a veces, la invasión de tu espacio personal es lo que necesitas.
 
 
When the day is done, all you all
want is to have someone around.
Save distance and pretend not to 
care about others, is just a pack of lies.
Each of us chose people who want to be close and when we chose, we were with them.
Although they do harm.
The people who stay with you 
when the day comes to an end, 
which is worth preserving.
Although sometimes close is too close.
However, sometimes, the invasion of your personal space is what you need.