lunes, 11 de febrero de 2013

M I E D O




Benjamín Franklin reveló al mundo el secreto de su éxito, 
nunca dejes para mañana, lo que puedas hacer hoy. 
Siempre posponemos todo pero si tuviera que adivinarlo diría que tiene mucho que ver con el miedo, al fracaso, al dolor, al rechazo....
Sea lo que sea lo que nos da miedo, una cosa es cierta: el dolor de no hacer algo es más insoportable que el miedo a hacerlo, es como si cargáramos con un tumor gigante.

Quien duda esta perdido, no podemos fingir que no nos lo dijeron, todos hemos a los filósofos, a nuestros abuelos advirtiéndonos sobre el tiempo perdido...a veces debemos escucharnos a nosotros mismos. Debemos cometer nuestros propios errores, debemos aprender nuestras propias lecciones, debemos dejar las posibilidades de hoy bajo la alfombra del mañana hasta que no podamos mas, hasta que comprendamos por fin lo que Benjamín Franklin quería decir, que es mejor saber que preguntarse, que despertar es mejor que dormir y que fracasar o cometer un error enorme es mucho mejor que no haberlo intentado.

Benjamin Franklin revealed to the world the secret of his success,
never put off till tomorrow what you can do today.
Always put off all but if I had to guess I'd say that has a lot to do with fear, failure, pain, rejection ....
Whatever it is what we fear, one thing is certain: the pain of not doing something is more unbearable than the fear of it, it's like a giant tumor cargáramos.

He who hesitates is lost, we can not pretend you did not tell us, we have all the philosophers, our grandparents warning us about wasted time ... sometimes we listen to ourselves. We must make our own mistakes, we must learn our own lessons, we must make today the possibilities under tomorrow's rug until we can no more, until finally understand what Benjamin Franklin meant, it is better to know than wonder, to wake is better than sleep and fail or make a huge mistake is better than not trying.



miércoles, 5 de diciembre de 2012



H A P P Y N E S S


La alegría es como la llamarada de un relámpago que rompe la oscuridad de las nubes y brilla por un momento, la alegría mantiene presente 
una especie de luz en la mente. 
Y la llena con una serenidad firme y perpetua. 

Todo está en tu mente…el futuro…el pasado…tu mente es capaz de todo, inclusive de felicidad. 
No permitas que las cosas pequeñas te hundan. Mantén una perspectiva amplia en tu modo de ver las cosas. 

La alegría del corazón es la vida del ser humano.


Joy is like the flash of lightning that breaks the darkness of the clouds and shines for a moment, the joy remains present a kind of light in the mind.
And fills it with a steady and perpetual serenity.


It's all in your mind ... the future ... the past ... your mind is capable of anything, even of happiness.
Do not let the little things you sink. Keep a broad perspective on the way you see things.

The joy of the heart is the life of man.

martes, 4 de diciembre de 2012

S A L T A A L V A C I O


Llega un momento en tu vida en el que estas lleno de indecisiones a causa de tener que tomar una gran decisión.
Piensas y piensas lo que realmente quieres o te mereces pero lo único que encuentras
en un gran mareo provocado por una gran ansiedad de saber si dar el gran salto
en tu vida.
 No sabes si cambiar todo lo que ya has creado y atenerte a la costumbre o simplemente continuar la rutina que tienes porque es mas cómoda y formal.
Sinceramente al único que debes de escuchar en estos casos es a tu corazón y dejar la razón de lado.
Porque él es el que realmente te esta diciendo lo que  quieres hacer, lo que de verdad sientes desde lo mas profundo de tu interior.
En conclusión, en la vida, en ocasiones, hay que decidir entre lo que deber hacer y lo que quieres hacer. 
HAZ LO QUE DEBES Y HARAS FELIZ A LOS DEMAS, HAZLO QUE QUIERES Y TE HARAS FELIZ A TI MISMO.

There comes a time in your life when you're full of indecision because of having to make a big decision.
You think and think what you really want or deserve but all I find a great dizziness caused by great anxiety to know whether to take the plunge
in your life.
  Not sure you change everything that you've created and stick to a habit or just continue the routine you have because it is more comfortable and formal.
Honestly the only thing you hear in these cases is to your heart and let the right side.
Because he is really telling you what you want to do, what we really feel from deep within you.
In conclusion, in life, sometimes you have to decide between what you should do and what you want to do.
DO WHAT YOU MUST AND YOU WILL MAKE OTHERS HAPPY,DO YOU WANT AND YOU´LL YOURSELF HAPPY.





sábado, 1 de diciembre de 2012


H A C I A L O S A L V A J E


Los únicos regalos del mar son golpes duros, y ocasionalmente el cambio de sentirse fuerte.
 No conozco mucho acerca del mar, pero sé que así es.
 Y también sé lo importante que es en la vida no necesariamente ser fuerte, sino sentirse fuerte.
Medirse uno mismo aunque sea una vez. 
Encontrarse aunque sea una vez en las más primitivas condiciones humanas. 
Enfrentando la ceguera y la sordera solo, sin nada que te ayude excepto tus manos y tu propia cabeza.
Si admitimos que la vida humana puede regirse por la razon, se destruye la posibilidad de vida.
La libertar y la simple belleza son muy buenas como para destruirlas.
Crea nuevas experiencias haya el centro de tu espiritu.

Alexander Supertramp
Hacia rutas salvajes.



The only gifts are harsh blows from the sea, and occasionally change to feel strong.
  I don´t know much about the sea, but I know that it is.
  And I also know how important it is in life not necessarily to be strong, but to feel strong.
Measured yourself even once.
Meet at least once in the most primitive human conditions.
Coping with blindness and deafness alone, with nothing to help you but your hands and your own head.
If we admit that human life can be governed by reason, destroys the possibility of life.
The free and simple beauty is too good to destroy.
Create new experiences has the center of your spirit.

Alexander Supertramp
Into the wild



jueves, 29 de noviembre de 2012


G O S S I P G I R L


Polvo eres y en polvo te convertiras.
Incluso los planes mejor planeados pueden quebrarse.
A veces la luz es tan cegadora que es lo unico que puedes ver.
Otras veces, los nubarrones te devoran y parece que el cielo nunca clareará.
Pero cuando el sol destella, mientras la lluvia cae puede traer un arcoiris agridulce.
Asi que ten cuidado.
Solo cuando piensas que estas bailando en el atardecer, un rayo te puede alcanzar y tumbarte.

Ashes to ashes, dust to dust.
Even the best plans can break planned.
Sometimes the light is so blinding that is all we can see.
Other times, the clouds seem to devour you and the sky never clarifly.
But when the sun flashes, while the rain falls can bring a rainbow bittersweet.
So be careful.
Just when you think you're dancing in the sunset, lightning can reach you and lie.



martes, 27 de noviembre de 2012


E L D I A R I O D E N O A



Queridísima Ali:
Anoche no pude dormir pensando que habíamos terminado. 

He dejado de amargarme porque sé que lo que tuvimos fue real. 
Y si en algun lugar, en un futuro lejano, nos reencontramos en nuestras nuevas vidas, te sonreiré con alegría y recordaré como pasamos el verano entre los árboles, aprendiendo el uno del otro y creciendo en el amor.

El mejor tipo de amor es aquel que despierta el alma y nos hace aspirar a más. 
Nos enciende el corazón y nos trae paz a la mente. Eso es lo que tú me has dado y lo que yo esperaba darte siempre.

Te quiero, ya nos veremos.
Noah




Dearest Ali:
Last night I could not sleep thinking that we were done.
Embitter I stopped because I know what we had was real.
And if somewhere, in a distant future, we meet in our new lives, I'll smile with joy and remember how we spent the summer in the trees, learning from each other and growing in love.
The best kind of love is one that awakens the soul and makes us aim higher.
We turned the heart and brings peace to the mind. That's what you've given me and what I hoped to give you forever.

I love you,  I will see.
Noah

viernes, 23 de noviembre de 2012




 L I V E T H E M O M E N T


¿De qué se trata exactamente vivir el momento? ¿Será exactamente como muchos gurus de la vieja escuela quieren que creas? ¿O simplemente tienes que aprender a vivir de una mejor manera?

Interpretaciones de ”Vivir el momento” se han dado por montones, y la más común es la de pensar que simplemente tienes que hacer cualquier cosa que te apetezca en el momento que lo piensas.

Vivir el momento trata de tener una gran vida, tener metas bien establecidas, metas que te harán ser una gran persona. Esas metas son las que te guiarán a lo largo de todo el camino hacia tu futuro.

Lo curioso de vivir el momento es que cuando sabes que tu futuro te depara algo maravilloso, un buen porvenir, entonces vives realmente.

No vale decir que “Como tengo una vida mierda, tengo que vivir el momento para evitar pensar en ella, preocuparme demasiado”. No. Lo que tienes que hacer para verdaderamente vivir el momento es, primero, arreglar la mala vida que tienes.

Para vivir el momento tienes que aceptar tu vida tal cual está, aceptar todo lo malo que sucede en tu vida es algo normal, no tienes que evitarlo, no tienes que engañarte a ti mismo.

En parte está bien aceptar nuestra realidad, pero también tenemos que movernos para que nuestras vidas tengan sentido.

No te creas todo lo que te dicen, tienes que tener una opinión propia sobre el mundo que te rodea, tienes que ser consciente de que necesitas mejorar constantemente, cuando no sabes apreciar la maravillosa de vida que tienes, o que puedes disfrutar.

La vida está llena de momentos que debemos disfrutar de la mejor forma posible.

What is it exactly when we live in the moment?
Is it exactly like many old school gurus want you to believe? 
Or do you just have to learn to live in a better way?

Interpretations of "Live the moment" have come in droves, and the most common is to think you just have to do whatever you feel like at the time I think.

Living in the moment is to have a great life, have well-established goals, goals that you will be a great person. These goals are to guide you along all the way to your future.

The curious thing about living in the moment is that when you know your future holds something wonderful, a good future, then you live really.

No words, that "Since I have a shitty life, I have to live the moment to avoid thinking about it, worrying too much." No. What you have to do to truly live in the moment is to first fix the bad life you have.

To live in the moment you have to accept life as it is, accept everything bad that happens in your life is normal, you have to avoid it, you must not fool yourself.

In part it is okay to accept our reality, but we have to move to make our lives meaningful.

Do not believe everything you're told, you have to have your own opinion about the world around you, you have to be aware that you need to constantly improve, when you can not appreciate the wonderful life you have, or you can enjoy.

Life is full of moments that we enjoy the best possible way.